Teams Translations - stable

Team Translated % Fuzzy % Untranslated % Total Graph
Afrikaans 2 0.09 81 3.60 2167 96.31 2250
Albanian 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Arabic 156 6.93 95 4.22 1999 88.84 2250
Azerbaijani 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Bangla 78 3.47 219 9.73 1953 86.80 2250
Basque 882 39.20 63 2.80 1305 58.00 2250
Belarusian 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Bosnian 1 0.04 116 5.16 2133 94.80 2250
Brazilian Portuguese 1518 67.47 395 17.56 337 14.98 2250
Breton 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
British English 1384 61.51 442 19.64 424 18.84 2250
Bulgarian 3 0.13 364 16.18 1883 83.69 2250
Catalan 1074 47.73 463 20.58 713 31.69 2250
Chinese Hong Kong 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Chinese Simplified 1914 85.07 212 9.42 124 5.51 2250
Chinese Traditional 373 16.58 174 7.73 1703 75.69 2250
Croatian 1 0.04 325 14.44 1924 85.51 2250
Czech 437 19.42 217 9.64 1596 70.93 2250
Danish 284 12.62 253 11.24 1713 76.13 2250
Dutch 1283 57.02 542 24.09 425 18.89 2250
Esperanto 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Estonian 5 0.22 345 15.33 1900 84.44 2250
Faroese 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Farsi (Persian) 6 0.27 23 1.02 2221 98.71 2250
Finnish 1698 75.47 199 8.84 353 15.69 2250
French 1915 85.11 210 9.33 125 5.56 2250
Frisian 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Galician 1468 65.24 272 12.09 510 22.67 2250
Georgian 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
German 1328 59.02 489 21.73 433 19.24 2250
Greek 1475 65.56 446 19.82 329 14.62 2250
Gujarati 1223 54.36 304 13.51 723 32.13 2250
Hebrew 1471 65.38 309 13.73 470 20.89 2250
Hindi 1149 51.07 546 24.27 555 24.67 2250
Hungarian 1812 80.53 254 11.29 184 8.18 2250
Icelandic 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Indonesian 0 0.00 65 2.89 2185 97.11 2250
Irish Gaelic 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Italian 1908 84.80 216 9.60 126 5.60 2250
Japanese 1900 84.44 174 7.73 176 7.82 2250
Kazakh 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Khmer 3 0.13 356 15.82 1891 84.04 2250
Kinyarwanda 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Kirghiz 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Korean 1470 65.33 366 16.27 414 18.40 2250
Kurdish 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Lao 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Latvian 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Lithuanian 3 0.13 349 15.51 1898 84.36 2250
Low Saxon 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Luxembourgish 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Macedonian 0 0.00 10 0.44 2240 99.56 2250
Malay 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Maltese 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Maori 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Mongolian 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Nepali 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Northern Sami 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Northern Sotho 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Norwegian Bookmal 1326 58.93 503 22.36 421 18.71 2250
Norwegian Nynorsk 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Occitan 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Polish 1768 78.58 356 15.82 126 5.60 2250
Portuguese 1816 80.71 265 11.78 169 7.51 2250
Punjabi 3 0.13 356 15.82 1891 84.04 2250
Romanian 1 0.04 272 12.09 1977 87.87 2250
Russian 441 19.60 1127 50.09 682 30.31 2250
Serbian 1 0.04 338 15.02 1911 84.93 2250
Slovak 3 0.13 357 15.87 1890 84.00 2250
Slovenian 3 0.13 352 15.64 1895 84.22 2250
Spanish 1218 54.13 430 19.11 602 26.76 2250
Swati 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Swedish 1952 86.76 132 5.87 166 7.38 2250
Tajik 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Tamil 0 0.00 29 1.29 2221 98.71 2250
Tatarish 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Telugu 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Thai 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Tibetan 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Turkish 741 32.93 527 23.42 982 43.64 2250
Ukrainian 3 0.13 353 15.69 1894 84.18 2250
Upper Sorbian 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Uzbek 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Venda 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Vietnamese 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Walloon 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Welsh 0 0.00 135 6.00 2115 94.00 2250
Wolof 0 0.00 0 0.00 2250 100.00 2250
Xhosa 0 0.00 78 3.47 2172 96.53 2250
Zulu 0 0.00 78 3.47 2172 96.53 2250
Total 37500 18.52 14582 7.20 150418 74.28 202500 TotalTotalTotal
Last Update : 2008-12-15 11:19
History
Click the image to enlarge.

Notes:

  1. Only PO catalogs which have corresponding POT file are included in statistics.
  2. Totals count against number of messages found in PO files. For example, if, by error, translated POs have a different numbers of messages from corresponding POT, then you may observe differences.
  3. A row with red background show that corresponding team have a compiz-fusion package which contain at least one bad PO file.
  4. It is possible that summing percentages for translated, fuzzy and untranslated to go beyond 100% or be less. This is normal due to rounding errors when numbers are truncated at 2 decimals.

Legend: